Como continuación al desarrollo de las Guías C@bi On-line de Apoyo al Exportador, realizadas a partir de la metodología C@bi , las Cámaras de Comercio han elaborado la versión en inglés de la Guía España," Guide to Spain".

Guide to Spain no contempla la traducción de los contenidos de cada una de las webs que esta desarrolla. Se ha traducido la estructura, así como las explicaciones de cada unas de las webs de cada uno de los módulos que contiene, con la idea de acercar a los usuarios extranjeros la información que existe en la red sobre España, reflejando su situación general, centrándose en los aspectos relevantes al mundo empresarial. No obstante, en la Guía existen numerosos enlaces a páginas web extranjeras elaboradas en inglés.

Asimismo. la Guía servirá de ayuda para las empresas españolas que tengan que preparar informes o estadísticas sobre el mercado nacional para empresas o instituciones extranjeras.

15 de Enero de 2003